A l’occasion du centenaire de la parution des premières tables de plongée, Alain Foret publie "Prévention de la maladie de décompression". Il s’agit de la traduction en Français des 100 pages publiées en" 1908 par Boycott, Damant et Haldane dans le journal of hygiene sous le titre " the prevention of Compressed-air Illness".
Bien au delà d’une "simple traduction" Alain offre au lecteur une introduction historique très détaillé et captivante.
Le public visé est avant-tout les moniteurs, médecins et toute personne curieuse et initiée sur le sujet.